How to Speak Canadian: A Quick Guide to Local Slangs
By Sounak Mukhopadhyay | July 17, 2014 12:37 PM EST
You may be wondering if there is a different language called "Canadian." Let me clarify: not yet. The top languages in Canada are English and French. This is a quick guide to local Canadian slangs in English. A single word means different things in various parts of the world. On the other hand, there are colloquial terms of a known thing which you call otherwise in your locality.
Boys wave the Canadian flags during Canada Day on the East York Canada Day Parade route in Toronto July 1, 2014.
If you are from the United States, you may be more familiar with Zip Code. In UK, it is called postcode. However, it is called "Postal Code" in Canada. A 24-pack of beer is called "Two-four," and a beer belly is called "Molson muscle." If someone in Canada tells you to go to "Oil Town," they mean that you should go to Edmonton which has an elaborated oil refining industry.
If a Canadian tells you that their dog "had the biscuit," it means it died. Alternatively, if it is used for a "thing," it means that it is "broken." While you may say "Jeez!" or "My goodness!" in exclamation, a Canadian says "Jesus Murphy" for the same reason. What you know as "ATM" - the machine that you rush to when you need money - is "ABM (Automated Bank Machine)" in Canada. A Canadian sits on a "Chesterfield (sofa)," have a "Double-Double (A cup of coffee with two sugars and two creams)" and uses the "Biffy (toilet)" when required.
As it is said, you cannot learn a language if you don't know the "bad" words. Here are some examples. Use these words to enrich your knowledge. Make sure you don't end up hurting someone with these words as those can be abusive depending on what part of Canada you are in. When Western Canadians say "frog," they actually mean French Canadians in a derogatory manner. "Square head" is a derogatory way of calling an English-speaking Canadian. "Canuck," on the other hand, is derogatory when non-Canadians say it. Canadians love to call themselves "Canucks" but they may get offended if a foreigner calls them so.
Contact the writer: s.mukhopadhyay@IBTimes.com.au
To contact the editor, e-mail:
Most Popular Slideshows
- George Clooney And Amal Alamuddin's Wedding In Venice: Photos Of Groom And His Family, Friends [Slideshow]
- NFL Recap - Week 4: Green Bay Packers 38, Chicago Bears 17 [PHOTOS]
- Walking Is Superfood For Fitness; Celebrities Who Walk For Health
- Derek Jeter With The New York Yankees Through The Years [IN PICTURES]
Join the Conversation
- Pregnant Kate Middleton Reportedly Prohibits Camilla Parker-Bowles From ‘Seeing Her Family’ And Newborn
- Kate Middleton And Prince William Have Chosen The Name Of Their Second Child- Details
- Local Syrians Have Mixed Reactions To US Airstrikes Against ISIS; Opposition 'Suspicious'
- Melbourne Wakes Up To Anti-Terror Raids: Seabrook Man Arrested For Funding Terrorist Organisation
- Ebola in US: Stock Surge for Pharmaceutical Companies Working on Vaccine
- 3 Reasons to Get the Samsung Galaxy Note 4 Instead of the iPhone 6
- iPhone 6 vs Moto G 2014: Motorola’s Budget Smartphone Takes On Apple’s Premium Smartphone
- Google HTC Nexus 9 Tablet October 24 Launch Date Benefits Many
- Galaxy Note 4 vs Nexus 6: Which Smartphone Dominates
- MH 370 Search In Ocean To Intensify With Hi Tech Ships Joining The Plane Hunt From October
- Nexus 7 Tips and Tricks
- Obama’s Bid To Blame Intelligence Chief For Inaction On ISIS Backfires: McCain Asks Obama To Admit Own Mistakes